Every Treasure Tells a Story: The Kittens on the Lacquer Dish
中央廣播電視總臺
責任編輯:錢耐安
簡介
The lacquer dish bears three characters, "Jun Xing Shi". If translated into modern Chinese, it means "eat well, drink well".
The simple blessing and playful cats would have brought a touch of warmth for Xin Zhui at her table. "Eat well, drink well" is a phrase as richly Chinese as it is universal.